Con una escenografía sencilla pero muy funcional al relato diseñada por Jorge Ferrari con la asistencia de Liliana Uzal, logrados efectos de iluminación a cargo de Eli Sirlin con la asistencia de Sebastián Evangelista, un vestuario adecuado realizado por Mini Zuccheri, la musicalización de Rony Keselman, el violoncelo y percusión de Belén Echeveste y la cuidada producción de Gustavo Schraier, Emilia Martínez Dómina y Carolina González Iturriaga se despliega la historia shakespeariana en la apropiada traducción y adaptación de Marcelo Cohen y Graciela Speranza, que mantiene la poesía y el humor del original con la eficiente dirección de Penny Cherns que contó con la asistencia de James Murray, Julián Castro y Celeste Fallace.
Próspero, duque de Milán en la destacada actuación de Osqui Guzmán, le cuenta a su hija Miranda encarnada por Alexia Moyano, los motivos por los que se hayan recluidos en esa isla debido a la traición de su hermano Antonio, interpretado por Gustavo Pardi, quien usurpó el trono del ducado mientras él se dedicaba al estudio.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO-XJilS56ruQkXzKlz19sIRXyDop6YxdoVZdxIhjjn6RFaBPvl4TazGrdUeT_mdg51-rzdcqHv8QKxYLHafCJxt38Cs9fHiZTFIrWXjf2WOw-KsjerTHiGpEmeELBdkI4TRJybr0KyL17/s200/la+tempestad.jpg)
Próspero sabe de la alianza que piensa establecer su hermano Antonio con el rey de Nápoles y decide planear una venganza con la colaboración de Ariel que sirva de lección mediante una tempestad.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ84b8hyphenhyphenzcRSVmOISp2GA4rR35RxO0WcmjiKpavXsglLwyFMkipuyiSQ09Q8lQvUunbCoQmtEAIVXkNSvnavN77PpdfolIwUMS8W2TJ8kegkrnqdjWwjYZyAuiwCg3UeVhGwcfZlu9j5cF/s200/La+tempestad2.jpg)
Se muestran con solvencia y profesionalismo desplegando su versatilidad histriónica Marcelo Xicarts como el rey de Nápoles y también Stefano, su despensero, Iván Moschner en su doble papel como Gonzalo, consejero y Trínculo, bufón del rey de Nápoles y Martín Slipak como Fernando y Sebastián, hijo y hermano del rey de Nápoles.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvR8_5lBD1g94QXRQfcY9BAhlJBJ6pikpo9Q7sPo9q4fH6AJh2UM-45Rhx0fW9UssK28K3Zc0fYGz8M2yxG3I_LiReDoVfwbEOaySIvfBN32FFGurSxzKylqdK1gk5aJGMPk-gesPk5Th5/s200/La+tempestad+4.jpg)
Las fotografías que ilustran la nota durante el espectáculo pertenecen a Carlos Furman, respetando el pedido expreso de no tomar fotografías durante la función y el video fue realizado por el Teatro San Martín.
No hay comentarios:
Publicar un comentario